INTERNATIONALE PRÄSENZ UND BEGLEITUNG

CHIAPAS

AUGUST

• Wir nahmen an einer Pressekonferenz teil, bei der über die Situation der politisch Gefangenen aus San Juan Cancuc berichtet wurde.
• Wir nahmen an dem Jahrestag der Umsiedlung der vertriebenen Familien aus Agua Clara, Gemeinde Salto de Agua, teil.
• Wir nahmen an der vierteljährlichen Versammlung des Pueblo Creyente (dt. das gläubige Volk) der Diözese San Cristóbal de Las Casas teil.
• Am 30. August, dem internationalen Tag des Gedenkens an verschwundene Personen, waren wir bei verschiedenen Aktionen im Zentrum von San Cristóbal de Las Casas anwesend, die von der Arbeitsgruppe gegen das Verschwindenlassen in Chiapas koordiniert wurden.

SEPTEMBER

• Wir begleiteten das Pilgern von Tausenden von Menschen, das von der Kirchenprovinz Chiapas organisiert wurde. Diese besteht aus drei Diözesen. Die Menschen marschierten in der Stadt Tuxtla Gutiérrez, um auf den Mangel an Frieden und Sicherheit im Bundesstaat aufmerksam zu machen.
• Wir nahmen an einer öffentlichen Veranstaltung teil, die von Familien aus der Gemeinde Banavil in Tenejapa organisiert wurde. Diese Familien wurden seit 2011 von einer Gruppe von Caciquiles vertrieben, die auch für das gewaltsame Verschwinden von Alonso López Luna verantwortlich sein sollen.

OKTOBER

• Wir nahmen am Conversatorio (dt: Diskussionsrunde) „Gewalt und Menschenrechte: eine Bilanz aus Chiapas“ teil, die vom Menschenrechtszentrum Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba) organisiert wurde.
• Wir nahmen an einer öffentlichen Veranstaltung teil, die von Familien aus der Gemeinde Banavil in Tenejapa organisiert wurde. Diese Familien wurden seit 2011 von einer Gruppe von Caciquiles vertrieben, die auch für das gewaltsame Verschwinden von Alonso López Luna verantwortlich sein soll.
• Wir nahmen an dem Kongress in San Cristóbal de Las Casas teil, der anlässlich des 50. Jahrestages des Indigenenkongresses, des 100. Jahrestages der Geburt von Bischof Samuel Ruiz García und des 10. Jahrestages des Kongresses der Pastoral de la Madre Tierra (Mutter Erde) stattfand. Etwa 1200 Personen nahmen teil, die Tsotsil, Tseltal, Ch’ol, Tojolabal und Spanisch sprachen.
• Wir begleiteten den Marsch gegen Gewalt und Ungleichheit gegenüber Mädchen und Frauen, der in San Cristóbal de las Casas im Rahmen des Internationalen Weltmädchentages stattfand.
• Wir nahmen an der Diskussionsrunde „Umsetzung der internationalen Menschenrechtsempfehlungen der Allgemeinen Regelmäßigen Überprüfung in Chiapas – Herausforderungen und Möglichkeiten auf staatlicher Ebene“ teil, die in San Cristóbal de Las Casas stattfand.
• Wir waren bei der Beerdigung von Pater Marcelo Pérez Pérez in San Andrés Sakamanchen de Los Pobres, einem Dorf im Hochlands Chiapas, aus dem er stammte, sowie bei verschiedenen Veranstaltungen nach seiner Ermordung, anwesend.
• Wir waren bei den „Jornadas Regionales por Nuestrxs Desaparecidxs“ anwesend, bei denen Kollektive von Angehörigen Verschwundener und Begleitorganisationen von 15 Kollektiven aus Mexiko, Mittelamerika und den Vereinigten Staaten in San Cristóbal de Las Casas zusammenkamen.
• Wir nahmen an dem Conversatorio „Zu Unrecht inhaftierte Frauen und Männer in Chiapas – Perspektiven nach dem Besuch der UN-Arbeitsgruppe für willkürliche Inhaftierungen in Mexiko“ in San Cristóbal de Las Casas teil.

NOVEMBER

• Im Rahmen des Día de los Muertos (dt. Tag der Toten) begleiteten wir die öffentliche Veranstaltung „La Muerte impune“, die im Zentrum von San Cristóbal de Las Casas zum Gedenken an die ermordeten Kinder und Jugendlichen, die keine Gerechtigkeit erfahren und „nicht hätten sterben dürfen“. Die Aktion wurde von den Organisationen Melel Xojobal A.C. und dem Netzwerk für die Rechte von Kindern und Jugendlichen in Chiapas (REDIAS) organisiert.
• Wir haben am Pilgern in San Cristóbal de Las Casas teilgenommen, um dem 100. Geburtstag von Bischof Samuel Ruiz García zu gedenken und um Gerechtigkeit im Fall des Mordes an dem Priester Marcelo Pérez Pérez im Oktober zu fordern.
• Wir nahmen an dem von der Kommission für Einheit und gemeinschaftliche Versöhnung (CORECO) organisierten Treffen der Vetreter*innen für den Aufbau des Friedens und der Versöhnung teil, das dieses Jahr in einer Gemeinde in Ocosingo stattfand.

OAXACA/GUERRERO

• Im Oktober waren wir bei dem Treffen „Bordando resiliencias desde el sur“ (dt. Resilienz aus dem Süden weben) , an dem Menschenrechtsverteidigerinnen aus Oaxaca, Guerrero, Chiapas und Veracruz teilnahmen. Dies fand im nördlichen Hochland von Oaxaca statt.
• Im November nahmen wir an der Globalen Versammlung für Klima und Leben teil, die in Santa María Atzompa stattfand.

INFORMATION & AUSBILDUNG ZUR AKTION

ÖFFENTLICHKEITSARBEIT

• Im September nahmen wir an einem Treffen mit Vertreter*innen des Büros des Hochkommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte (UNHCHR) und des Kollektivs Mütter im Widerstand in Tuxtla Gutierrez teil.
• Ebenfalls im September nahmen wir zusammen mit anderen Organisationen an einem virtuellen Treffen mit der Berichterstatterin für Mexiko der Interamerikanischen Menschenrechtskommission (IACHR), Andrea Pochak, teil.

FRIEDENSFORTBILDUNG

AUGUST

• Gemeinsam mit der auf digitale Sicherheit spezialisierten Organisation Sursiendo nahmen wir an einem Raum mit Journalist*innen und Kommunikator*innen teil, bei dem wir Vorschläge für die Ausbildung und Artikulation im Hinblick auf mehr Sicherheit für diesen Berufszweig erarbeiteten.

SEPTEMBER

• Wir teilten eine Analyse mit Kunsthandwerkerinnen des Kollektivs Mujeres de Maíz aus verschiedenen Gemeinden des Hochlands und des nördlichen Regenwaldes.

OKTOBER

• Wir nahmen an zwei Vorträgen des Forums “Junge Menschen sprechen über den Frieden” teil, dass von der Kommission für Einheit und gemeinschaftliche Versöhnung (CORECO) mit jungen Student*innen der Interkulturellen Universität von Chiapas (UNICH) in San Cristóbal de Las Casas organisiert wurde.
• Wir haben einen Workshop über Risikoanalyse, Sicherheit und Schutzmaßnahmen mit den Träger*innen des Menschenrechtskomitees Fray Pedro Lorenzo de la Nada in der Gemeinde Ocosingo durchgeführt.
• In Huixtán haben wir mit Vertreter*innen des gläubigen Volkes aus der Region “Tzeltal Alto” eine Realitätsanalyse durchgeführt.

INTERNE FORTBILDUNG

• Im August nahmen zwei Mitglieder des Teams an einem vom Mennonitischen Zentralkomitees (MCC) koordinierten Ausbildungsworkshop für Vermittler*innen zu Fragen der sexuellen Gewalt teil.
• Im September nahm ein Mitglied des Teams an einer neuen Sitzung des von CORECO organisierten Diplomkurses über positive Konflikttransformation teil.
• Im September nahmen wir an einer neuen, von Sursiendo koordinierten Fortbildungsveranstaltung über digitale Sicherheit für Mobiltelefone teil.
• Im Oktober nahmen wir an einem von CORECO organisierten „Workshop der Workshops“ teil, der sich an Moderatoren richtete, die sich mit Fragen der positiven Konflikttransformation beschäftigen.

ARTIKULATION

• Mindestens einmal im Monat nahmen wir an den Plenar- und Kommissionssitzungen der Artikulation für den Frieden in Chiapas, Slamalil Kinal, teil.
• Alle zwei Monate nahmen wir an den operativen Sitzungen der Volksbewegung für Frieden und Gerechtigkeit (MPPJ) teil.
• Monatlich fanden virtuelle Treffen der Begleitung unbewaffneter Zivilpersonen (USP/A) statt.
• Im August und Oktober haben wir ein Treffen der Organisationen abgehalten, die an dem Projekt „Stärkung der Selbstschutzkapazitäten von Organisationen und Gemeinschaften von Menschenrechtsverteidigern in Chiapas“ mitarbeiten, das wir mit Voces Mesoamericanas und Huridocs koordinieren.
• Im August nahmen wir an dem von der Stiftung Acceso in Costa Rica organisierten zweiten regionalen Treffen zum Thema physischer Schutz teil.
• Im September nahmen wir am Treffen der Partner*innen des Deutschen Zivilen Friedensdienstes in Mexiko-Stadt teil.
• Im September nahmen wir an einer virtuellen Versammlung der Mitglieder der Plattform für den Frieden in Mexiko teil. Im November fand in Oaxaca ein weiteres Treffen dieser Plattform statt, bei dem etwa 50 junge Menschen aus verschiedenen Bundesstaaten des Landes zusammenkamen, um gemeinsam Diagnosen und Vorschläge zu erarbeiten. Im Rahmen dieser Plattform beteiligten wir uns an Analyseräumen, in denen im September und Oktober verschiedene andere Initiativen und Bemühungen zur Zusammenarbeit zusammentrafen.
• Im November nahmen wir an der Veranstaltung “Netzwerke der Hoffnung Nationales Treffen der Menschenrechtsverteidigerinnen“ in El Salvador teil, zu der Menschenrechtsverteidigerinnen aus Mexiko und Kolumbien eingeladen wurden.
• Im November beteiligten wir uns an der Koordinierung und Durchführung des Internationalen Treffens zum Erfahrungsaustausch indigener Völker aus Mexiko, Kanada und Norwegen, das von der Globalen Plattform zur Prävention bewaffneter Konflikte (GPPAC), der wir angehören, in San Cristóbal de Las Casas organisiert wurde. Außerdem fand ein Treffen von Partnern aus der nordamerikanischen Region derselben Plattform statt.