PRESENCE INTERNATIONALE ET ACCOMPAGNEMENT

CHIAPAS

Hauts Plateaux

• Le 4 septembre, nous avons accompagné le pèlerinage du Peuple Croyant de la zone tsotsil qui avait été organisé à San Cristóbal de Las Casas pour exiger la libération immédiate et inconditionnelle du professeur Alberto Patishtán Gómez.

Zone Nord

• Fin octobre et début novembre, nous avons parcouru la zone Nord du Chiapas pour rencontrer des acteurs locaux de différentes villes et communautés : dirigeants de groupes politiques et d’organisations paysannes et sociales, ainsi que responsables religieux. Nous avons également réalisé des interviews à Palenque.

Centre

• En octobre, nous avons rencontré plusieurs membres de la paroisse de San Bartolomé Apostol à Venustiano Carranza pour partager nos réflexions sur le contexte actuel dans la zone.

Forêt Lacandone

• En août, nous nous sommes réunis avec plusieurs de nos partenaires qui travaillent dans cette région. Nous étions accompagnés par plusieurs membres de la direction internationale du SIPAZ.

Frontière

• Le 15 septembre, nous étions présents lors du Second Forum « Pour la défense de notre Mère la Terre et de nos territoires: Oui à la vie, non aux entreprises minières prédatrices » qui eut lieu à Ejido Santa María, municipalité de Chicomuselo.

Caracoles

• Entre mi-août et mi-novembre, nous avons rendu visite à quatre des cinq « Caracoles » zapatistes au moins une fois.

Autres

• En août, nous avons présenté un exposé sur le thème de la « Réconciliation » lors du Vème Colloque International « Chemins de paix, théorie mimétique et construction sociale », organisé par l’Université Hispano-américaine de Mexico.
• En septembre, nous avons participé à plusieurs activités de la Plateforme pour la Paix avec Justice et Dignité du Chiapas dans le cadre de la Journée Nationale et Internationale « Dix jours pour la paix et les droits humains ».
• Également en septembre, nous avons assisté à diverses activités organisées par la société de civile de manière parallèle a la Sixième Réunion annuelle du Groupe de Travail des Gouverneurs sur le Climat et les Forêts. Les participants ont contesté les bénéfices supposés du Programme Réduction des Émissions de carbone du fait de la Déforestation et la Dégradation Forestière (REDD+).
• En octobre, nous étions présents lors du Forum « Europe/Mexique : ils ne passeront pas : expériences de luttes contre les méga-projets et en défense du territoire » qui eut lieu à San Cristóbal de Las Casas.

Prisonniers

• En octobre, nous avons visité les prisonniers de la « Voz del Amate » et « Solidaires de la Voz del Amate », deux organisations adhérentes à l’Autre Campagne dans la prison de San Cristóbal de Las Casas.
• Fin octobre, nous avons aussi visité Alberto Patishtan, prisonnier depuis 12 ans et membre de la Voz del Amate, à ce moment-là hospitalisé à Tuxtla Gutiérrez, au Chiapas, suite à une opération cérébrale.

Femmes

• Nous avons assisté à l’Assemblée de la Coordination Diocésaine des Femmes (CODIMUJ) qui s’est tenue à San Cristóbal de Las Casas du 18 au 20 octobre, et lors de laquelle fut célébré son vingtième anniversaire.

Mission Civile d’Observation

• Du 18 au 20 septembre, nous faisions partie de la Caravane de Solidarité et d’informatoion qui a visité Nuevo Poblado Comandante Abel, San Marcos et Zaquitel Ojo de Agua, trois communautés qui appartiennent à la municipalité autonome La Dignidad, municipalité officielle de Sabanilla dans la zone Nord de Chiapas. Des bases de soutien zapatistes se sont réfugiées dans les deux dernières après les évènements violents qui ont secoué la communauté Comandante Abel peu auparavant.

GUERRERO

• En octobre, nous avons réalisé un voyage d’une semaine à Guerrero. Nous avons visité le Collectif contre la Torture et l’Impunité (CCTI) à Acapulco ainsi que des membres du Conseil des Ejidos et Communautés qui s’opposent au barrage de La Parota (CECOP). Nous nous sommes aussi réunis avec des membres du Centre des Droits Humains de la Montagne Tlachinollan et de la Commission de Défense des Droits humains du Guerrero (Coddehum).Enfin, nous avons visité l’un des sièges de la Coordination Régionale des Autorités Communautaires-Police Communautaire (CRAC-PC), ainsi que le projet Radio Ñomdaa dans la municipalité de Xochistlahuaca.

RELATIONS PUBLIQUES

• Fin septembre, nous avons assisté au Forum Régional de « Présentation de la Loi pour la Prévention et l’Attention de personnes déplacées dans l’état du Chiapas », convoqué par le Programme Conjoint pour une culture de Paix et le gouvernement de l’état.

PROMOTION DE LA PAIX

TRAVAIL AVEC DES ACTEURS RELIGIEUX

• En septembre, nous avons participé à un espace œcuménique de prière et de réflexion proposé par le Groupe Œcuménique d’Analyse de la Conjoncture et de la Réalité (GEARC) auquel nous appartenons.
• Mi-novembre, à l’invitation de la paroisse d’Ocosingo, nous avons animé un espace d’analyse auquel participèrent environ 250 responsables de postes ecclésiaux de la région Altamirano qui couvre environ 20 communautés.

ÉDUCATION POUR LA PAIX

• En septembre et novembre, nous avons organisé des ateliers portant sur les droits humains depuis la perspective de la Transformation Positive des Conflits au Séminaire Interculturel Maya (SIM). En octobre, nous avons animé un autre atelier intitulé « Constructeurs de Paix: maitriser les risques et la peur » également convoqué par ce séminaire.
• En septembre, nous avons réalisé plusieurs ateliers de femmes et des ateliers mixtes dans diverses communautés de la municipalité de Tila. La réalisation de ces ateliers fait partie du projet « Dialogue entre les travaux de genre et de paix ».
• En octobre, nous avons participé à la huitième Rencontre des bâtisseurs de paix et de réconciliation convoquée par la Commission de Soutien en faveur de l’Unité et la Réconciliation (CORECO), qui, cette année, a eu lieu dans la communauté de Tierra Blanca, municipalité de La Independencia, dans la zone frontière du Chiapas. Plus de 150 personnes de différentes régions de l’état y ont pris part. Dans ce cadre, nous avons animé une matinée de travail portant sur le thème de la Non Violence Active.

ARTICULATION

• Nous avons participé aux réunions mensuelles du Réseau pour la Paix, espace d’action et de réflexion formé par 10 organisations qui soutiennent les processus de paix et de réconciliation au Chiapas.
• Le 23 et 24 août, nous avons participé à une rencontre des Partenaires de MM (Mensen met a Missie, Hollande) au Mexique.
• Au cours des derniers mois, nous avons participé à plusieurs réunions des membres de l’Alliance Globale pour la Prévention des Conflits Armés (GPPAC, dont nous faisons partie) pour préparer le Forum « Violence, sécurité, droits humains et paix » qui s’est tenu le 8 et 9 novembre à San Cristóbal de Las Casas. Le 10 novembre, nous nous sommes réunis avec d’autres partenaires de GPPAC des USA, du Mexique et de la coordination générale aux Pays Bas.

INFORMATION

• Nous avons reçu des délégations, des étudiants, des journalistes et des membres de notre coalition intéressés par la conjoncture du Chiapas et le travail du SIPAZ.