Acompañamiento

• En octubre el equipo de títeres «Diversidad» realizó una presentación en Tenejapa. En noviembre, se realizaron dos giras, una en Playas de Catazaja (Palenque) y otra en Salto de Agua (zona Norte). También se presentaron obras en cuatro barrios de la ciudad de San Cristóbal.
• En octubre, SIPAZ mantuvo reuniones en la ciudad de México con asesores y ONGs.

Diálogo interreligioso

• Hemos tenido reuniones y entrevistas con actores religiosos de San Cristóbal de Las Casas y del municipio de Chenalhó en el marco del proyecto de «Pasantías de intercambio y formación entre líderes religiosos de Chenalhó y las Comisiones de Paz de Nicaragua».
• En el marco del mismo proyecto, se realizaron dos talleres de capacitación con los actores religiosos de Chenalhó.
• En septiembre, participamos en el primer taller «Caminos para convivir en el pluralismo religioso» en el Instituto de Estudios Sociales e Interculturales (INESIN), en San Cristóbal de Las Casas.

Educación para la paz

• Seguimos participando en la Red por la Paz, un espacio de acción y reflexión que busca apoyar procesos de reconciliación y paz a nivel de las organizaciones y comunidades de Chiapas. Actualmente, se está preparando el cuarto Encuentro sobre Experiencias de Reconciliación y Paz, programado para finales de enero del 2004.
• Estamos participando en las reuniones de seguimiento del Segundo Encuentro Chiapaneco frente al Neoliberalismo, celebrado en Nuevo Huixtán (Las Margaritas). Se está preparando un tercer Encuentro por realizarse en marzo del 2004.
• En octubre y noviembre, se celebraron seis días de talleres en las instalaciones de SIPAZ sobre el tema «Nutriendo el corazón para la transformación social» enfocados en aspectos de espiritualidad y activismo, así como de comunicación no violenta activa.
• Seguimos impartiendo talleres sobre Cultura de Paz y Derechos Humanos con los jóvenes de los CEDECOS (Centros de Desarrollo Comunitarios) en San Cristóbal de Las Casas.

Contactos e información

• Recibimos visitas, delegaciones, estudiantes y periodistas para darles a conocer la coyuntura de Chiapas y el trabajo de SIPAZ.
• Participamos en el taller «Una introducción a la incidencia política», organizado por PROPAZ-Suiza y el Centro para el Desarrollo y Actividades de la Población de Guatemala, realizado en San Cristóbal de Las Casas del 4 al 6 de septiembre. El objetivo era fortalecer capacidades de las organizaciones para influir en la toma de decisiones alrededor de problemáticas específicas.
• Presentamos una ponencia sobre nuestro trabajo en Chiapas en el marco del primer Encuentro-taller de No Violencia activa convocado por Serpaj México, Greenpeace México, Cencos, Serapaz y el Colectivo Gandhiano «Pensemos en voz alta«, el 4 y 5 de octubre.
• Asistimos a las conferencias realizadas durante el evento «La comunidad a debate: Reflexiones sobre el papel de la comunidad en el México contemporáneo» convocado por el Programa de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Mesoamérica y el Sureste (PROIMMSE) del Instituto de Investigaciones de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
• Presentamos una ponencia en el marco de las XIII Jornadas Lascasianas en el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM sobre «Pluralismo jurídico y pueblos indígenas» en la ciudad de México (noviembre).
• Asistimos a varios eventos enmarcados en la campaña EZLN 10/20: El Fuego y la palabra, tanto en México DF como en Chiapas.

Internacional

• Estuvimos presentes como observadoras de derechos humanos en las jornadas de protesta y los foros alternativos organizados frente a la V Cumbre Ministerial de la Organización Mundial del Comercio, del 7 al 14 de septiembre en la ciudad de Cancún.
• Una voluntaria participó en una reunión de cooperantes de CMC-Holanda trabajando en la región América Central realizada en Guatemala a finales de septiembre.
• Una voluntaria del equipo de Chiapas estuvo realizando una gira 6 semanas en EEUU (ver artículo aparte), informando sobre la situación en Chiapas y el trabajo de SIPAZ.
• En el marco del seguimiento del Encuentro Hemisférico frente a la Militarización realizado de mayo, participamos en las Jornadas por la desmilitarización del 18 al 24 de noviembre en San Cristóbal de Las Casas.