PRESENCE INTERNATIONALE ET ACCOMPAGNEMENT

RELATIONS PUBLIQUES

• Début septembre, nous nous sommes réunis avec les Ambassades de Suède et de Finlande au Mexique.
• Le 10 octobre, nous avons assisté à la cérémonie d’inauguration du siège du Système des Nations Unies (SNU) à San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

CHIAPAS

Zone Nord

• Au début du mois d’août et en octobre, nous avons visité plusieurs villages et villes de la zone Nord du Chiapas pour nous entretenir avec différents acteurs de la région : dirigeants de différents groupes politiques, instances de gouvernement, membres d’églises, bases de soutien zapatistes, des organisations paysannes et sociales.

Hauts Plateaux

• En octobre, nous avons visité Acteal et d’autres communautés de la municipalité de Chenalhó. Le 13 novembre, nous avons assisté à la « Rencontre Latino-américaine pour la Vérité et la Justice » réalisée dans la communauté d’Acteal.
• En octobre, nous avons accompagné une délégation de El Paso, Texas, USA qui s’est réunie avec des catéchistes et membres de la Coordination Diocésaine de Femmes (CODIMUJ) du village de Zinacantán.

Forêt Lacandone

• Au début du mois d’août, nous avons réalisé des interviews avec différents partenaires et organisations sociales à Ocosingo. Nous avons également assisté à la réunion qui avait été organisée pour présenter le contexte de la zone à la Coordination Allemande pour les Droits Humains durant sa visite en octobre.
• A la mi-août, nous avons visité San Sebastián Bachajón, municipalité de Chilón, où il existe un conflit entre les membres de l’Organisation pour la Défense des Droits Indiens et Paysans (OPDDIC) et des membres de l’Autre Campagne zapatiste quant au contrôle du péage à l’entrée des cascades de Agua Azul.

Centre

• En août, nous avons interviewé des membres de l’organisation OCEZ-Région Carranza qui continuent à dénoncer des opérations et harcèlement militaires dans leurs communautés.

« CARACOLES »

• Au cours des derniers mois, nous avons visité une à deux fois 4 des 5 Caracoles (structures autonomes régionales zapatistes).

OAXACA

• Du 17 au 22 septembre, nous avons réalisé une visite à Oaxaca. Nous avons assisté au Forum National « Construction de Formes de Lutte et Coordination de Projets pour la Transformation Politique », organisé dans la ville de Oaxaca les 19 et 20 septembre. Nous avons également été présents lors de la XXII^ème Réunion Plénière du Congrès National Indigène (CNI), réalisée dans la communauté indienne de Cacalotepec, municipalité Santos Reyes Pápalo. Nous avons aussi effectué des interviews avec plusieurs partenaires dans la ville de Oaxaca.
• Les 15 et 16 novembre, nous avons assisté à la Rencontre « Nos Voix de Lutte et Résistance » réalisée à Juchitán de Zaragoza, dans l’Isthme de Tehuantepec, région où de grands projets éoliques sont développés.

GUERRERO

• En septembre, nous avons visité la zone de La Parota (où un barrage hydroélectrique pourrait être construit), Ayutla de los Libres (Centre des Droits Humains de la Montagne Tlachinollan, Organisation des Peuples Indiens Me’phaa-OPIM et la prison municipale où nous avons interviewé 5 prisonniers qui appartiennent à cette organisation) et la municipalité de Xochistlahuaca (où fonctionne une radio communautaire en langue amuzgo).

MEXICO

• Le 24 septembre, nous avons participé à un atelier sur l’Initiative Mérida et la Sécurité Publique auquel ont assisté plusieurs organisations des droits humains du Mexique et des USA.
• Les 26 et 27 septembre, nous avons assisté à la Rencontre des Défenseurs des droits humains des Migrants convoquée par le Centre des Droits Humains Miguel Agustín Pro Juárez.

PROMOTION DE PAIX

EDUCATION POUR LA PAIX

• En août, nous avons participé à un espace œcuménique de prière et de réflexion convoqué par le Groupe œcuménique d’Analyse de la Réalité (GEACR) dont nous faisons partie.
• En novembre, l’équipe du SIPAZ a reçu un atelier d’introduction portant sur le thème « Construction de Paix et Perspective de Genre ».

ARTICULATION

• Nous continuons de participer aux réunions mensuelles du Réseau pour la Paix, un espace d’action et de réflexion qui rassemble 16 organisations qui cherchent à accompagner les processus de paix et de réconciliation au Chiapas.
• Nous nous sommes réunis avec des membres de la coalition du SIPAZ comme SweFOR (Mouvement Suédois pour la Réconciliation), Action Permanente pour la Paix, Brigades Internationales de Paix (PBI) et Pax Christi-Allemagne.
• Entre le 3 et le 6 octobre, nous avons assisté à la Seconde Rencontre Hémisphérique face à la Militarisation réalisée à La Esperanza, au Honduras.
• Du 7 au 12 octobre, nous avons participé au IIIème Forum Social des Amériques dans la Ville de Guatemala, Guatemala. Le Réseau pour la Paix dont le SIPAZ fait partie avait organisé un atelier sur le thème « Conflits Sociaux, Terre et Territoire ».
• Nous avons assisté à plusieurs activités réalisées dans le cadre du IXème Congrès International de Psychologie Sociale de la Libération qui a eu lieu à San Cristóbal de Las Casas en novembre.
• Les 24 et 25 novembre, nous avons participé à la Rencontre de CMC-Hollande avec ses partenaires au Chiapas et au Mexique qui participent dans un Programme en faveur de la Paix et la Réconciliation au Chiapas et au Mexique.

INFORMATION

• Nous avons reçu des visites, des délégations, des étudiants et journalistes pour leur faire connaître le contexte du Chiapas et le travail de SIPAZ.
• Tout au long du mois de septembre, un membre de l’équipe a réalisé une tournée de présentations en Suède et en Angleterre. Entre le 17 et le 21 septembre, cette personne a participé au Forum Social Européen qui s’est tenu à Malmö, en Suède. Le SIPAZ a participé à un atelier « Chiapas: 14 ans après le soulèvement zapatiste », ainsi qu’à un débat sur les mouvements sociaux dans le sud du Mexique.