“L'absence permanente de dialogue entre l'État et les peuples autochtones font de la consultation au sujet d'un projet d'investissement l'unique espace au sein duquel l'État prétend résoudre tous les problèmes de ces peuples. Cela fait ainsi peser beaucoup de pression sur les projets d'investissement”